Prevod od "ne dolazite" do Češki


Kako koristiti "ne dolazite" u rečenicama:

Onda æete se prisetiti da sam vas upozorio da ne dolazite ovamo.
Pak si vzpomenete, že jsem vás varoval, abyste sem nechodili.
G- ðice Filips, ako planirate da dolazite na moje èasove Sedite napred, u prvom redu, gde i pripadate, ili ne dolazite.
Slečno Phillipsová, jestli chcete pokračovat v tomhle kurzu seďte vpředu, kam patříte, jinak se nemusíte obtěžovat.
Upozoreni ste da ne dolazite ovamo, pod pretnjom smræu.
Byli jste varováni, ať sem nechodíte. Pod trestem smrti!
Upozorili smo vas da ne dolazite ovamo.
Byl jste varován, abyste sem nechodil.
Šteta što ne dolazite više u grad
Škoda, že moc nechodíte do města.
Gospodo, ne dolazite više po mene zbog duela u kojima je èast bezvredna.
Pánové, takové urážlivé zacházení s mou ctí si vyprošuji!
Ne moram vas zamoliti da ne dolazite u moju agenciju, sve dok vas ne budem kontaktirao?
Takže vás ani nemusím prosit, abyste byl tak laskav a nechodil do kanceláře, dokud se vám neozvu. Proč?
G. Emersone, napustite kuæu. Ne dolazite sve dok živim ovde.
Pane Emersone, odejděte odsud a už se nevracejte, dokud tu budu bydlet.
Rekoh vam da više ne dolazite ovamo.
Už jsem vám říkal, abyste sem nechodili.
Ali ne dolazite na sastanke, ne uzvraæate mi pozive.
Ale nechodíte na setkání rady a neodpovídáte na mé volání.
Nikad ne dolazite polugoli kad imamo goste.
A neběhejte tady polonazí, když máme návštěvu.
Ne dolazite ovde iz obožavanja, nego zato što volite arhitekturu i umetnost.
"ne jako místo uctívání, " "ale protože dokážete ocenit architekturu a umění."
Rekao sam vam da ne dolazite ovamo.
Říkala jsem ti, by jsi sem nechodil.
I ne dolazite u "Dragulj", ma kakav da imam problem.
A držte se od něj dál, ať budu mít jakýkoli problém.
Bila je veoma uznemirena zato sto smo vam rekli da vise ne dolazite.
Hodně se zlobila, že jste byla požádána, abyste už nechodila.
Ne dolazite više na moj teren ili æe vas moj 12-godišnji neæak nauèiti pameti.
Držte se dál od mýho hřiště Nebo vás nakope můj 12-letej synovec oslové.
Ako vas ne prozovem, znaèi da ne dolazite.
Okej, takže když vás neoslovím jménem, znamená že nejdete.
Morate nazvati svoje ljude i reæi im da ne dolazite.
Měl byste zavolat svým chlapům a říct jim, že nepřijdete.
Imam dovoljno ruskog zlatnog kavijara za 300 gostiju, zato, molim vas ne dolazite praznog stomaka!
Máme dostatek pravého ruského kaviáru pro 300 hostů, takže nechoďte s prázdným žaludkem!
Ostavite me na miru... i ne dolazite mi na grob, pušaèi.
Nechejte mě na pokoji, nenavštěvujte můj hrob, vocasové. Peace!
Pa, ja sam primetio, da vi ne dolazite èesto na misu.
Všiml jsem si, že moc často nechodíte na mše.
Dakle, ne dolazite u London, triffidi su i ovdje.
Takže, nechoďte do Londýna, jsou tady taky trifidi.
Dr. Kelso, veæ sam vam rekao da ne dolazite ovdje samo kako bi krali gaze.
Dr. Kelso, říkal jsem vám, že tu nemůžete chodit krást gázu.
Pa, ostale stvari koje možete raditi da pomognete u smanjenju širenja bolesti je da redovno perete ruke, ne dolazite na posao ako ste bolesni, i primite vakcinu protiv gripa.
Další kroky, jak zabránit šíření bakterií jsou pravidelné umývání rukou, nechodit sem nemocní, a jít na očkování proti chřipce.
Zar vam nisam rekla da ne dolazite?
Neříkala jsem vám snad, abyste sem nechodili?
Hej. Rekla sam vam da ne dolazite ovde.
Říkala jsem vám, abyste sem už nechodil.
Ako gledate ovo, ne dolazite ovde!
Jestli to někdo uvidí, nechoďte sem!
Tako je rekao, a to znaèi... nema soba, nema prostora, nemojte... ne dolazite ovde.
Řeknou to a myslí to tak. Nemáme pokoj, místo a... A nechoď sem.
Tamo nitko nije upucan zato ne dolazite ovdje prijetiti mom detektivu.
Nikdo tam nikoho nezastřelil, takže mi sem nechoďte zastrašovat detektiva.
A ti -- ti rekao ne dolazite ovdje, bilo.
A ty, ty jsi taky říkal, že nepřijdeš.
Dobrotvorna veèera u spomen mog brata je sutra uveèe, a vi ne dolazite.
Teď ne. Ta prospěšná večeře na památku mého bratra je zítra a ty se nezúčastníš.
Mislio sam da ne dolazite do sutra.
Myslel jsem, že přijdete až zítra?
Moja poruka je rekla da ne dolazite ovamo!
Říkal jsem tam, abys sem nejezdil!
Osim ako ne dolazite s molitvom za mrtve, predlažem da nas pustite da nastavimo s ovim poslom.
Pokud jste se nepřišel pomodlit za mrtvé, doporučuji, abyste nás nechal pokračovat v naší neradostné věci.
Ako ne doðete sa devojkom, ne dolazite uopšte!
Bez dívky zpět nechoďte, nevracejteť se!
Rekli su mi da ne dolazite kod kuæe.
Bylo mi řečeno, že nic neroznášíte.
Osim ukoliko ne dolazite tu izazvati nevolje, a u tom sluèaju prisiliæete nas da vas pouèimo kako se rešavaju stvari ovde u Kongu.
Pokud nezačnou potíže. Ale potom...bychom vám byli nuceni ukázat, jak se řeší věci v Kongu.
Ostanite veèeras, ali više ne dolazite ovamo ne prièajte sa mnom i sinom.
Tak dnes zůstaňte, ale už sem nahoru nechoďte. A nemluvte s mým synem.
Izrièito sam vam rekao da ne dolazite.
Vyjádřil jsem se jasně, abyste sem nechodili.
Nikad ne dolazite ni u jednu sredinu sa idejama i sednete i slušate lokalne ljude.
Nikdy nevkročíte ke komunitě s žádným nápadem a jen si sednete s místními lidmi.
0.39139795303345s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?